Indice tedesco - francese Cerca la traduzione tedesca Übersetzung La transe des insoumis
Qual è la traduzione tedesca di una parola o frase? È corretta la mia traduzione? Per favore indicare più contesto possibile...
2 messaggi • Pagina 1 di 1
 
24.06.2013 10:40:02

Übersetzung La transe des insoumis

 
di Euleee
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 1
Iscritto il: 24.06.2013 10:37:25
Hallo!

Ich halte nächste Woche einen Vortrag über das Buch "La transe des insoumis" von Malikka Mokkedem.
Ich bin mir nicht ganz sicher wie ich den Titel genau übersetzen soll. :roll:
Für "la transe" habe ich Ängst oder die Trance gefunden,
und für "insoumis" so etwas wie Rebellen.

Weiß jemand von euch mehr darüber?
Vielen Dank ;)
 
27.06.2013 22:38:47

Re: Übersetzung La transe des insoumis

 
di Grammatikus
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 252
Iscritto il: 30.11.2012 23:10:39
Die Trance der Rebellen

http://de.wikipedia.org/wiki/Trance
 
 

2 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback