Qual è la traduzione tedesca di una parola o frase? È corretta la mia traduzione? Per favore indicare più contesto possibile...
2 messaggi • Pagina 1 di 1
 
27.08.2010 22:20:41

no. 1 bis

 
di don
Hallo,

wir haben in diversen französischen Adressdaten in der Hausnummer den Zusatz "Bis" entdeckt, was könnte dieser bedeuten?
 
28.08.2010 08:35:21

Re: no. 1 bis

 
di bab
don ha scritto:Hallo,

wir haben in diversen französischen Adressdaten in der Hausnummer den Zusatz "Bis" entdeckt, was könnte dieser bedeuten?

Jedes Haus hat seine Nummer,1,3,5 usw.Wenn ein neues Haus gebaut wird,an der Stelle einer Garage z.B.,kann man nicht alle Nummern wechseln.So hat das Haus die Nummer 3bis,oder sogar 3ter.
 
 

2 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback