Qual è la traduzione tedesca di una parola o frase? È corretta la mia traduzione? Per favore indicare più contesto possibile...
3 messaggi • Pagina 1 di 1
 
15.06.2015 20:49:41

trombinoscope

 
di Ana100
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 1
Iscritto il: 15.06.2015 20:29:06
Kennt jemand die deutsche Übersetzung von 'trombinoscope de la promotion'?
 
10.07.2015 14:57:44

Re: trombinoscope

 
di [PONS] j.soehn
Messaggi: 7
Iscritto il: 09.02.2010 09:16:49
Hallo, kannst Du einen Kontext nennen, wo das vorkommt?

L'homme moderne communique souvent mieux avec sa souris qu'avec sa langue.
 
13.07.2015 11:49:15

Re: trombinoscope

 
di bab1
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 787
Iscritto il: 29.06.2011 11:20:09
j.soehn ha scritto:Hallo, kannst Du einen Kontext nennen, wo das vorkommt?

Ich habe diese Frage nicht gestellt,aber ich bin neugierig und würde gern eine Antwort bekommen. Kann man nicht von der "Verbrecherkartei des Jahrgangs" sprechen?Das bekommen auch oft die Lehrer eines Gymnasiums,damit sie schneller die Schüler erkennen.Sonst spricht man von der "promotion" für eine Hochschule. Bonne journée!
 
 

3 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback