Qual è la traduzione inglese di una parola o frase? È corretta la mia traduzione? Per favore indicare più contesto possibile...
3 messaggi • Pagina 1 di 1
 
23.02.2012 20:10:19

Ausleihgebühr

 
di Viola
Hallo!!!
Wie übersetzt man Ausleihgebühr?
Danke!
 
23.02.2012 20:28:45

Re: Ausleihgebühr

 
di folletto
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 1605
Iscritto il: 20.03.2011 15:03:37
Hi Viola,

sieh mal hier:
http://de.pons.eu/dict/search/results/? ... dictionary

es kommt darauf an, was ausgeliehen wird.

Im Übrigen: Leihgebühr (Ausleihgebühr ist bestenfalls schlechte ugs IMO)



Regards

Wer eine Fremdsprache lernt, zieht den Hut vor einer anderen Nation.
Martin Kessel
 
24.02.2012 12:40:58

Re: Ausleihgebühr

 
di [PONS] yakyuyama
Messaggi: 306
Iscritto il: 16.12.2011 12:45:19
Hey Viola,

Just like folletto said, it depends on the context.

If the link that folletto provided doesn't help, I suggest you post some context and then maybe we can give you a more exact translation.

Cheers,
Yama
 
 

3 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback