Qual è la traduzione tedesca di una parola o frase? È corretta la mia traduzione? Per favore indicare più contesto possibile...
4 messaggi • Pagina 1 di 1
 
29.01.2012 15:16:19

coed

 
di Ulli H.
Hallo,
und noch eine Frage: was ist denn ein "coed bathroom"?
 
29.01.2012 16:42:21

Re: coed

 
di folletto
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 1605
Iscritto il: 20.03.2011 15:03:37
Hi Ullli H.,

Das sind Duschen/Waschräume, die von Frauen und Männern gleichermaßen ge-/benutzt werden.

(In Hostels, Universitäten ....)


http://www.travoholic.com/hostels.htm#12
Most hostels have separate bathrooms for men and women, but some are co-ed. All co-ed bathrooms will have private stalls for showering and going to the loo

HTH


Regards

Wer eine Fremdsprache lernt, zieht den Hut vor einer anderen Nation.
Martin Kessel
 
29.01.2012 20:39:31

Re: coed

 
di [PONS] Ponsomime
Messaggi: 139
Iscritto il: 07.10.2011 15:13:24
Hi,

Additional Information;

coed is short for co-educational [http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=co-educational&l=deen&in=ac_en&lf=de&kbd=en-gb&search_in=dictionary]

Regards,

P
 
06.02.2012 07:26:40

Re: coed

 
di Ulli H.
Vielen Dank!
 
 

4 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback