Indice tedesco - inglese Cerca la traduzione tedesca englische Wörter
Qual è la traduzione tedesca di una parola o frase? È corretta la mia traduzione? Per favore indicare più contesto possibile...
2 messaggi • Pagina 1 di 1
 
18.09.2011 23:08:11

englische Wörter

 
di BeaB
Hi,

wir sollen in Englisch einen Text übersetzen, und dabei dürfen hinterher keine englischen Wörter mehr im TExt stehen, also auch nicht Update oder so. Ich weiß aber keine deutschen Wörter für die Wörter update, receiver, meeting und jogging. Wie sagt man das denn auf Deutsch?
 
18.09.2011 23:15:28

Re: englische Wörter

 
di folletto
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 1605
Iscritto il: 20.03.2011 15:03:37
Hi BeaB,

das ist aber eine fiese Aufgabe :-)

Lass mal sehen:

update - Aktualisierung
receiver - Empfänger
meeting - Besprechung, Konferenz, Sitzung
jogging - laufen

HTH

Regards

Wer eine Fremdsprache lernt, zieht den Hut vor einer anderen Nation.
Martin Kessel
 
 

2 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback