Indice tedesco - inglese Cerca la traduzione tedesca sealed signed and delivered
Qual è la traduzione tedesca di una parola o frase? È corretta la mia traduzione? Per favore indicare più contesto possibile...
3 messaggi • Pagina 1 di 1
 
09.03.2012 09:46:10

sealed signed and delivered

 
di J W T
sealed, signed and delivered - kennt jemand ein deutsches Äquivalent?

Danke
 
09.03.2012 10:36:36

signed, sealed, delivered; Stevie Wonder

 
di 89rules
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 66
Iscritto il: 06.03.2012 08:37:40
Hey J W T,

I thought the order was

signed, sealed, delivered.

And check this out: That's the name of another song, this time by Stevie Wonder. :)

Take it easy,
89rules
 
09.03.2012 10:47:03

Re: sealed signed and delivered

 
di myna
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 53
Iscritto il: 06.02.2012 09:52:27
89rules hat Recht, die Reihenfolge ist signed, sealed, delivered. Das ist eine idiomatische Wendung und bedeutet "unter Dach und Fach". Findest du sogar hier im Wörterbuch.
 
 

3 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback