Qual è la traduzione spagnola di una parola o frase? È corretta la mia traduzione? Per favore indicare più contesto possibile...
3 messaggi • Pagina 1 di 1
 
07.02.2011 18:11:49

Gute-Nacht-Kuss

 
di LiZZy
Wie würde man Gute-Nacht-Kuss auf Spanisch sagen?
 
08.02.2011 15:59:08

Re: Gute-Nacht-Kuss

 
di Christie
LiZZy ha scritto:Wie würde man Gute-Nacht-Kuss auf Spanisch sagen?


Hola, Lizzy. Por aquí decimos "un beso de buenas noches". Ej: "Mamá, quiero un beso de buenas noches" /"¿Me das un beso de buenas noches, cariño?".
Saludos.
 
09.02.2011 14:18:15

Re: Gute-Nacht-Kuss

 
di LiZZy
Muchas gracias, Christie!
Saludos!
 
 

3 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback