Qual è la traduzione spagnola di una parola o frase? È corretta la mia traduzione? Per favore indicare più contesto possibile...
3 messaggi • Pagina 1 di 1
 
28.10.2013 16:54:13

Werbetechnik

 
di yodega
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 3
Iscritto il: 28.10.2013 16:49:25
¿Cómo se puede traducir “Werbetechnik” al español?

Gracias
 
29.10.2013 08:40:15

Re: Werbetechnik

 
di ulla3
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 166
Iscritto il: 21.01.2013 19:29:59
yodega ha scritto:¿Cómo se puede traducir “Werbetechnik” al español?

Gracias



Hallo,

mein Vorschlag:

técnica de publicidad

Saludos / Viele Grüße

Ulla
 
29.10.2013 22:21:46

Re: Werbetechnik

 
di yodega
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 3
Iscritto il: 28.10.2013 16:49:25
ulla3 ha scritto:
yodega ha scritto:¿Cómo se puede traducir “Werbetechnik” al español?

Gracias



Hallo,

mein Vorschlag:

técnica de publicidad


So ähnlich habe ich das auch übersetzt: técnica publicitaria. Von der Übersetzung her bin ich damit auch glücklich, nur frage ich mich, ob der Ausdruck so in Spanien verwendet wird.
 
 

3 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback