Prevodi za „assécher“ v slovarju francosko » slovenski

assécher [aseʃe]

assécher GLAG. preh. glag.:

assécher

(po)sušiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les sources locales ne s'assèchent généralement pas durant l'été.

fr.wikipedia.org

À partir de -230, le canal s'assèche partiellement, ses bras s'ensablent, et le lac s'assèche en partie.

fr.wikipedia.org

Les puits artésiens ne donnant plus assez d'eau, de nombreuses cressonnières sont aujourd'hui asséchées et comblées.

fr.wikipedia.org

Elles occupent principalement des petits bassins et mares stagnantes occasionnellement remplis mais qui ne tardent pas à s'assécher, compte tenu des fortes températures.

fr.wikipedia.org

On décide d'assécher les terrains et de planter 1 300 eucalyptus.

fr.wikipedia.org

Ces milieux furent asséchés en bonne partie pour la construction de maisons dans les zones urbaines et pour la culture dans les zones agricoles.

fr.wikipedia.org

L'eau liquide ainsi formée est récupérée par un séparateur d'eau, tandis que l'air comprimé asséché est dirigé vers le réseau.

fr.wikipedia.org

En conséquence, les étangs autour de la ville et l'étang du château sont asséchés.

fr.wikipedia.org

En septembre 1871, lors de la nouvelle campagne de fouilles, il fallut d'abord assécher le chantier inondé.

fr.wikipedia.org

Il s'agit pour l'ensemble d'une ancienne zone marécageuse, occupée autrefois par des étangs aujourd'hui asséchés.

fr.wikipedia.org