Traducciones de „acier“ en el diccionario francés » español

acier [asje] SUST. m

acier

acero m

d'acier fig

de acero

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Deux pilotes et deux chercheurs travaillent dans deux coques en acier à haute résistance.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment possède un revêtement extérieur en acier inoxydable.

fr.wikipedia.org

L'utilisation d'acier inoxydable réduisait la fréquence des inspections à terre de la coque.

fr.wikipedia.org

La particularité du pont est qu'il n'a besoin que d'un pylône sur lequel le corps du pont est suspendu avec des câbles en acier.

fr.wikipedia.org

Göring se tourna vers l'acier autrichien en 1937.

fr.wikipedia.org

Les autres mesures de protection comptaient un siège blindé au moyen d'une plaque d'acier de 8 mm d'épaisseur pesant 40 kg.

fr.wikipedia.org

Le plus souvent, la charpente d'une serre est faite d'acier et d'aluminium.

fr.wikipedia.org

Étant donné le poids du blindage d'acier, diverses tentatives ont été faites pour rendre plus solide l'alliage d'acier employé.

fr.wikipedia.org

Le cycle lent de recuit d'un acier est effectué en plaçant les bobines sous des cloches pendant 30 à 40 heures.

fr.wikipedia.org

Ces dispositions restent cependant très sectorielles, en relation avec la production du charbon et de l'acier.

fr.wikipedia.org