Traducciones de „pupille“ en el diccionario francés » español

(Ir a español » francés)

I . pupille [pypij] SUST. m/f JUR

pupille

pupilo, -a m, f

II . pupille [pypij] SUST. f ANAT

pupille

pupila f

pupille

niña f (del ojo)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il a des yeux blancs sans pupille et son visage est tendu en permanence dans un rictus.

fr.wikipedia.org

Les yeux sont en albâtre et comportent un creusement où étaient fixés l'iris et la pupille, aujourd'hui perdus.

fr.wikipedia.org

Le blanc des yeux est fait de quartz blanc, légèrement rougi aux coins, et la pupille d'obsidienne.

fr.wikipedia.org

Ces mêmes personnages possèdent tous des « yeux blancs », sans pupille (qu'il s'agisse d'humains ou d'animaux).

fr.wikipedia.org

Les deux fibres sont équipées d'un brouilleur d'image (image scrambler) afin d'avoir une illumination uniforme de la pupille du spectrographe, indépendante du décentrage du pointage.

fr.wikipedia.org

Petit animal au teint terreux, d'à peine 5 cm de long, il est doté de magnifiques yeux dorés à la pupille verticale.

fr.wikipedia.org

L'artiste ajoute, chose étonnante dans cette période de son œuvre, des pupilles aux yeux sa compagne, lui confèrant un aspect humain.

fr.wikipedia.org

En 1833, il identifie l'atropine, responsable de l'effet de l'extrait de belladone sur la pupille (mydriase).

fr.wikipedia.org

Elle traverse la pupille et est réfractée par le cristallin.

fr.wikipedia.org

Les yeux en verre soufflé, avec les pupilles peintes en bleu sombre, ont été placés de l'intérieur.

fr.wikipedia.org