francese » tedesco

Traduzioni di „acclimater“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

I . acclimater [aklimate] VB vb trans

II . acclimater [aklimate] VB vb rifl

Esempi per acclimater

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Sa vocation principale est d'acclimater des espèces du monde entier, et aujourd'hui de s'ouvrir au grand public et aux familles.
fr.wikipedia.org
Il n'y subsiste que peu de plantes autochtones, mais certaines espèces exotiques se sont acclimatées, comme l'érable à sucre.
fr.wikipedia.org
Elle contient au moins trois espèces introduites sur ce territoire, qui sont plus ou moins bien acclimatées.
fr.wikipedia.org
Ils ont ainsi été introduits et acclimatés dans de nombreux pays.
fr.wikipedia.org
Elle contient au moins cinq espèces introduites sur ce territoire, qui sont plus ou moins bien acclimatées.
fr.wikipedia.org
La cellule est dite acclimatée au froid, la synthèse protéique des gènes de ménage et la croissance reprennent.
fr.wikipedia.org
Mal acclimatés, 5 736 hommes des troupes expéditionnaires sont décimés par le paludisme et la fièvre typhoïde.
fr.wikipedia.org
Il est maintenant acclimaté dans la plupart des pays tropicaux.
fr.wikipedia.org
La nuit et la journée suivante sont alors passées à ce camp afin de s'acclimater à l'altitude.
fr.wikipedia.org
Des tentatives de sauvegarde de l'espèce eurent lieu, mais l'oiseau s'acclimatait très mal à la vie en captivité.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina