Traduzioni di „admiratif“ nel dizionario francese » tedesco

admiratif (-ive) [admiʀatif, -iv] AGG

admiratif (-ive) regard

bewundernd

admiratif (-ive) murmure

der Bewunderung

rester admiratif(-ive) devant qc

voller Bewunderung vor etw dat stehen bleiben

Esempi per admiratif

rester admiratif(-ive) devant qc

voller Bewunderung vor etw dat stehen bleiben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On le sent critique, étudiant le pays sous tous ses aspects, admiratif de cette nature.

fr.wikipedia.org

La sépulture du saint attire toujours des visiteurs admiratifs.

fr.wikipedia.org

Surmontant une tour massive, cette flèche pointue dénuée de clochetons ne peut qu'imposer le respect d'une contemplation admirative.

fr.wikipedia.org

Les regards admiratifs du prince s’arrêtent sur elle, alarment sa pudeur.

fr.wikipedia.org

Admiratif de son courage, les assaillants lui rendirent les honneurs de la guerre.

fr.wikipedia.org

Admiratif de leur travail, il abandonne son emploi pour devenir leur manager.

fr.wikipedia.org

Il avait été admiratif sur la manière dont les phares étaient intégrés dans la face avant.

fr.wikipedia.org

Il est admiratif devant cet homme qui sait pertinemment que seul le temps est à même de cicatriser les blessures laissées par la guerre.

fr.wikipedia.org

Suivant le sujet traité, le style est tour à tour héroïque et exalté, saisissant, plaintif et mélancolique, humoristique, admiratif.

fr.wikipedia.org

Le second, tout aussi admiratif, l’invita à travailler à ses côtés.

fr.wikipedia.org