francese » tedesco

Traduzioni di „adosser“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

Esempi per adosser

adosser qc à [ou contre] un mur

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Entre chaque niche s'élevait une colonne d'ordre composite adossée.
fr.wikipedia.org
Elle est transformée en magasin de bois de chauffage, et des habitations précaires y sont adossés au sud et à l'ouest.
fr.wikipedia.org
Sa réflexion philosophique sur l'humain et la société restera tout du long adossée à l'expérience d'une pratique professionnelle, comme psychologue, psychanalyste et formateur.
fr.wikipedia.org
Le portail est cintré de deux petits contreforts adossés surmontés de pinacle.
fr.wikipedia.org
Ils ne sont pas adossés à un mur extérieur et, sans fenêtres, ne reçoivent pas de lumière naturelle ni ne bénéficient d'aération extérieure.
fr.wikipedia.org
Quatre retables de pierre sont adossés aux murs de refend, et font partie intégrante de l'édifice.
fr.wikipedia.org
En effet, l'ensemble des baies du chevet sont bouchées à la faveur des hauts retables qui s'y adossent.
fr.wikipedia.org
Le chœur a des stalles où sont adossés deux autels.
fr.wikipedia.org
Le clocher carré, adossé au chœur au sud, présente des baies gémellées plein cintre sur son niveau supérieur.
fr.wikipedia.org
Ces animaux, alternativement affrontés et adossés, sont entourés de motifs végétaux et bordés d'un galon.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina