francese » tedesco

Traduzioni di „aliment“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

aliment [alimɑ͂] SOST m

locuzioni:

aliment (pour un animal)
aliment pl (ensemble des aliments)
Futter nt
aliment pour chiens/chats
Hunde-/Katzenfutter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Elle chante avec simplicité, mais habileté et puissance, la nature et la vie ; les aliments lui sont aussi une source d’inspiration.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'olives farcies, panées et frites qui sont généralement servies avec d'autres aliments frits en antipasti.
fr.wikipedia.org
Plusieurs de ces arbres sont; des arbres fruitier, sans oublier les nourrissages quotidien les arbres servent aussi d'aliments aux oiseaux.
fr.wikipedia.org
Le bain-marie est utilisé en cuisine pour la cuisson de certains aliments ou préparations fragiles, ainsi que pour maintenir la température acquise.
fr.wikipedia.org
Elles ont également un rôle dans l'alimentation : elles servent à couper ou trancher les aliments.
fr.wikipedia.org
Il buvait au moins une pinte de whisky par jour et mangeait de 30 à 40 aliments différents en un seul repas.
fr.wikipedia.org
La consommation régulière d'aliments contenant du lycopène est faiblement associée à une réduction des risques de maladie cardio-vasculaire.
fr.wikipedia.org
Ces composés fermentescibles sont en grande partie à l'origine des flatulences qui accompagnent souvent la consommation des aliments riches en galactosides (légumineuses).
fr.wikipedia.org
À Varsovie, jusqu'à 80% des aliments consommés dans le ghetto ont été importés illégalement.
fr.wikipedia.org
On peut acheter des gâteaux, divers aliments et des boissons.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina