Traduzioni di „angioplastie“ nel dizionario francese » tedesco

angioplastie [ɑ͂ʒjɔplasti] SOST f MED

angioplastie

gefäßchirurgischer Eingriff m

angioplastie (en cas de sténose artérielle)

Ballondilatation f term tecn

angioplastie (en cas de sténose artérielle)

Angioplastie f term tecn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le canal pour le shunt est ensuite créé en gonflant un ballon d'angioplastie dans le foie, le long du trajet créé par l'aiguille.

fr.wikipedia.org

Inventeur et bricoleur de génie, il fit évoluer la cardiologie en développant l'angioplastie coronarienne à partir de 1976.

fr.wikipedia.org

La mise en place d'un stent se fait sous radioscopie et n'allonge pas sensiblement la procédure d'angioplastie.

fr.wikipedia.org

L'occlusion peut être levée dans environ deux tiers des cas par une angioplastie, avec dans ce cas, une amélioration de la survie.

fr.wikipedia.org

En pratique, elle est essentiellement utilisée pour les sténoses jugées visuellement « intermédiaires » afin de décider d'une angioplastie ou non.

fr.wikipedia.org

Par contre, le recours systématique à une angioplastie en urgence, quel que soit le résultat de la fibrinolyse, n'a pas démontré d'intérêt.

fr.wikipedia.org

Cette intervention, même si elle conserve des indications spécifiques, est fortement concurrencée par les techniques d’angioplastie, réalisées par le médecin cardiologue.

fr.wikipedia.org

L'angioplastie peut être précédée d'une aspiration visant à évacuer le maximum du thrombus occlusif.

fr.wikipedia.org

Les occlusions chroniques sont généralement traitées à l'aide d'un angioplastie à ballonnet avec, le plus souvent, pose d'un stent.

fr.wikipedia.org

Une éventuelle sténose veineuse résiduelle peut être traitée par angioplastie transluminale après la décompression chirurgicale.

fr.wikipedia.org