Traduzioni di „arc-en-ciel“ nel dizionario francese » tedesco

arc-en-ciel <arcs-en-ciel> [aʀkɑ͂sjɛl] SOST m

arc-en-ciel

Regenbogen m

Esempi per arc-en-ciel

truite arc-en-ciel

Regenbogenforelle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'arc se forme de la même façon qu'un arc-en-ciel classique.

fr.wikipedia.org

Il faisait partie des "herbicides arc-en-ciel", parmi lesquels on retrouve entre autres le tristement célèbre agent orange.

fr.wikipedia.org

Elle s'y est rendue avec un petit groupe d'activistes dans une caravane que le groupe avait peinte avec des couleurs arc-en-ciel.

fr.wikipedia.org

Le premier groupe de discussion «l'arc-en-ciel» pour les jeunes endeuillés se tient en 1999.

fr.wikipedia.org

Sur fond bleu, un globe terrestre sur lequel les continents sont colorés d'un arc-en-ciel, est enfermé à l'intérieur d'une goutte d'eau.

fr.wikipedia.org

Ce monstre est capable de faire scintiller sa peau aux couleurs de l'arc-en-ciel pour attirer ses proies.

fr.wikipedia.org

Il héberge des truites arc-en-ciel de très grande taille pouvant atteindre un poids de 8 à 10 kilos.

fr.wikipedia.org

De nombreux mythes dans le monde entier présentent l'arc-en-ciel comme un pont ou chemin.

fr.wikipedia.org

On voit dans ce paysage un cottage (qu'on devine grâce à une face et à la cheminée) ainsi qu'un arc-en-ciel.

fr.wikipedia.org

Cette variété se nourrit surtout de poissons fourrages comme l'éperlan arc-en-ciel.

fr.wikipedia.org