Traduzioni di „asocial“ nel dizionario francese » tedesco

I . asocial(e) <-aux> [asɔsjal, jo] AGG

asocial(e) personne, comportement

unsozial

asocial(e) enfant

verhaltensgestört

II . asocial(e) <-aux> [asɔsjal, jo] SOST m(f)

asocial(e)

Asoziale(r) f(m)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les patients devenaient généralement asociaux, moins flexibles et perdaient leurs capacités d’adaptation.

fr.wikipedia.org

Il est asocial et supporte mal l’école.

fr.wikipedia.org

À partir de 1939, elle est rebaptisée "Asociaux".

fr.wikipedia.org

À première vue, il peut sembler rugueux et asocial, mais c'est un homme sympathique au bon cœur.

fr.wikipedia.org

Ce rustre vagabond asocial accepte alors de participer au voyage, en échange de trois cents dollars.

fr.wikipedia.org

En partant, le journaliste découvre pourtant que le professeur ne serait pas si solitaire et asocial : une jeune fille lui tient compagnie.

fr.wikipedia.org

En effet, comparé à un geek, un nerd est plus asocial, et plus polarisé sur ses centres d'intérêt, auxquels il consacre plus de temps.

fr.wikipedia.org

Cependant, ce don est très lourd à assumer psychologiquement et le condamne à une existence asociale.

fr.wikipedia.org

Tesla est asocial et a tendance à s'isoler dans son travail.

fr.wikipedia.org

Sa personnalité intelligente, asociale et solitaire a donné lieu à une médiatisation.

fr.wikipedia.org