francese » tedesco

cave1 [kav] SOST f

1. cave (local souterrain):

cave
Keller m
cave voûtée
cave à vinprovisions
clé (clef) de la/de cave

2. cave (provision de vins):

cave
avoir une bonne cave

3. cave pl (propriété):

4. cave (cabaret):

cave
cave

cave2 [kav] AGG (creux)

cave

I . cave3 [kav] gergo franc AGG (étranger au milieu)

ce qu'il/elle est cave!
er/sie weiß nicht, was [hier] abgeht! colloq

II . cave3 [kav] gergo franc SOST mf

1. cave (étranger au groupe):

cave

2. cave (niais):

cave
Hohlkopf m colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
La cave très spacieuse était accessible par un escalier à partir de la pièce centrale.
fr.wikipedia.org
Le trou est ensuite utilisé comme cave pour la conservation du vin et de la viande.
fr.wikipedia.org
Les caves des habitants sont paradoxalement situées au 3 étage.
fr.wikipedia.org
Suivant son exemple, en 1937, les petits viticulteurs fondent une cave pour la commercialisation de leur vin.
fr.wikipedia.org
Il descend à la cave, défendue par des toiles d'araignée, symboles de piège.
fr.wikipedia.org
Il n'y a pas de cave coopérative de vinification et toute la production est assurée par des vignerons indépendants.
fr.wikipedia.org
Vilafranca est connue à l'échelle internationale pour ses multiples vins et caves.
fr.wikipedia.org
On mura porte et fenêtres et la cave initiale fut divisée en trois pièces de tailles différentes, crépies avec du mortier imperméable.
fr.wikipedia.org
Les " dépendances immédiates et nécessaires " telles que caves, garages, chambres de bonne… vendues en même temps sont également exonérées.
fr.wikipedia.org
Le parc est connu par ses murs de tsingy, caves, canyons, ainsi que ses bassins naturels.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina