Traduzioni di „kabbale“ nel dizionario francese » tedesco

cabaleNO [kabal], kabbaleOT SOST f

cabale

Kabale f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La kabbale admet la métempsychose, qu'elle appelle gilgoul.

fr.wikipedia.org

Il a également publié des études à caractère initiatique sur la franc-maçonnerie et la kabbale.

fr.wikipedia.org

Il lui reproche de constituer une tradition « bric-à-brac » de mythes et d'ésotérismes, en mélangeant par exemple l'alchimie, la kabbale et le yoga, qui n'ont rien à voir selon lui.

fr.wikipedia.org

Dans la kabbale, et donc dans la mystique judaïque, les sephiroths peuvent être comparées aux chakras.

fr.wikipedia.org

La kabbale hassidique lui apparaît comme l’héritière du mouvement sabbatéen, voire spinozien, imprégnée de panenthéisme, de messianisme et de superstitions populaires.

fr.wikipedia.org

La raison de cette controverse ne réside pas dans la propagation de la kabbale par un jeune homme, mais dans l'idée du messianisme qui émane de ses œuvres.

fr.wikipedia.org

Il montre que la kabbale possède des sources antiques qui précèdent la théologie gnostique.

fr.wikipedia.org