francese » tedesco

latin [latɛ͂] SOST m

locuzioni:

latin de cuisine
Küchenlatein nt
y perdre son latin
mit seinem Latein am Ende sein
c'est à y perdre son latin
das ist ja zum Verrücktwerden! colloq

Vedi anche: allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] AGG

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)
deutsch
allemand(e) LING (usité uniquement en Allemagne)
binnendeutsch term tecn
typiquement allemand
urdeutsch

allemand [almɑ͂] SOST m

latin(e) [latɛ͂, in] AGG

2. latin GEOG, STOR:

latin(e)
lateinisch
latin(e) civilisation, histoire
römisch

3. latin (↔ anglo-saxon):

latin(e)
romanisch
latin(e) tempérament
südländisch

4. latin RELIG:

latin(e) (↔ orthodoxe)
römisch-katholisch
latin(e) croix
lateinisch

Latin [latɛ͂] SOST m

1. Latin (latiniste):

Latin
Latiner(in) m (f)

2. Latin STOR:

Latin
Römer(in) m (f)

3. Latin GEOG:

Latin (↔ Anglo-saxons)
Südländer(in) m (f)

gréco-latin(e) <gréco-latins> [gʀekolatɛ͂, in] AGG

Esempi per latin

latin populaire
Vulgärlatein nt
thème latin
Lateinübersetzung f
le latin
das Lateinische
latin médiéval
Mittellatein
texte en latin d'église
kirchenlateinischer Text
forme du latin médiéval
mittellateinische Form
y perdre son latin
mit seinem Latein am Ende sein
le Quartier latin
das Quartier Latin
cours de latin
Lateinunterricht m
le latin d'église
Kirchenlatein nt
latin de cuisine
Küchenlatein nt
tirer ses mots du latin langue:
auf das Lateinische zurückgehen
être tiré(e) d'un mot latin
auf ein lateinisches Wort zurückgehen
être bon(ne) en latin/maths
gut in Latein/Mathe sein
réussir à l'école/en latin
gut in der Schule/in Latein sein
les boutiques emblématiques du Quartier Latin
die für das Quartier Latin typischen Läden
c'est à y perdre son latin
das ist ja zum Verrücktwerden! colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Son nom aurait pour origine un mot bas-latin saburra, à rapprocher de sable, gravier.
fr.wikipedia.org
Le conopée, du latin conopeum, est un voile recouvrant le tabernacle où se trouvent les hosties consacrées.
fr.wikipedia.org
Doué pour les langues il maîtrise également le latin et le grec.
fr.wikipedia.org
Le déterminatif est issu du latin gresus, « terrain rocailleux ».
fr.wikipedia.org
Le terme de renaissance n'ayant pas d'équivalent latin, les contemporains utilisent celui de renovatio.
fr.wikipedia.org
Les bourdons, ou bombus en latin, font partie de l'ordre des hyménoptères.
fr.wikipedia.org
Le terme vient du latin individuum, « ce qui est indivisible ».
fr.wikipedia.org
Le nom trouve son origine dans le latin panis focacius, un pain plat cuit sur un foyer ou sous les cendres d'un feu.
fr.wikipedia.org
Il faut remarquer que la numération reconstituée de l'indo-européen présente beaucoup d'analogies avec celle du latin.
fr.wikipedia.org
Les hispaniques – toutes origines latines hispaniques confondues – représentent 12,5 % de la population totale, en augmentation de 9 % par rapport à 1990.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "latin" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati