francese » tedesco

remue-ménage <remue-ménages> [ʀ(ə)mymenaʒ] SOST m

1. remue-ménage (agitation):

Hin nt und Her
Presserummel m colloq

2. remue-ménage (confusion):

3. remue-ménage (bruit):

Krach m

remue-méningeNO <remue-méninges> [ʀ(ə)mymenɛ͂ʒ], remue-méningesOT SOST m

I . remuer [ʀəmɥe] VB vb intr

2. remuer (être instable):

3. remuer (se révolter):

II . remuer [ʀəmɥe] VB vb trans

2. remuer (déplacer):

4. remuer (retourner):

6. remuer (émouvoir):

III . remuer [ʀəmɥe] VB vb rifl se remuer

1. remuer (bouger):

2. remuer (faire des efforts):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Montréal, Édition du remue-ménage, 2015, 186 p.
fr.wikipedia.org
Fatigué de son remue-ménage, il va voir une canette - contenant un liquide aux propriétés étranges - sur une étagère et la boit.
fr.wikipedia.org
Avec son rostre il remue la vase, et utilise ses barbillons pour détecter des mollusques, des crustacés et de petits poissons dont il se nourrit.
fr.wikipedia.org
Un numéro souvenir hors-série a été publié en octobre 2005 aux Éditions du remue-ménage.
fr.wikipedia.org
C'est pourquoi la révolution ne peut plus être un mouvement de masse et un grand remue-ménage [...].
fr.wikipedia.org
Il peut être utilisé comme outil de modération d'un remue-méninges et comme outil de visualisation synthétique et de communication des causes identifiées.
fr.wikipedia.org
Un livre sur le projet a été publié en 2010 aux Éditions du remue-ménage.
fr.wikipedia.org
Un brainstorming ou remue-méninges est une technique formalisée de résolution créative et collective de problème.
fr.wikipedia.org
Coiffer pour changer le monde, publié en 2011 aux Éditions du remue-ménage.
fr.wikipedia.org
Des dossiers sont également dédiés à des initiatives culturelles féministes, comme la création des Éditions du remue-ménage.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina