Prevodi za remain u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

re·main [rɪ'meɪn] VB intr

- Sinonimi za remain:

1. remain (stay):

remain

ostati // ostajati

to remain in bed

ostati u krevetu

to remain behind

3. remain (survive, be left over):

remain

ostati // ostajati

much remains to be done

ostaje još puno da se uradi

the fact remains that ...

činjenica je da...

it remains to be seen [who/what/how ...]

ostaje da se vidi (ko/šta/kako...)

Pojedinačni prevodilački parovi

to remain self-composed

ostati staložen

to remain unacknowledged

ostati neprimećen

to remain undiminished by sth

ostati neoslabljen nečim

to remain undaunted

to remain aloof [from sth]

distancirati se od nečeg

to remain static

ostati nepomičan

to remain unenlightened

živeti u neznanju

to remain steadfastly at sb's side

ostati na nečijoj strani

to remain relevant

ostati aktuelan

to remain in bed

ostati u krevetu

to remain behind

to remain aloof/undecided/unpunished

ostati po strani/neodlučan/nekažnjen

to remain relevant

ostati aktuelan

to remain self-composed

ostati staložen

to remain steadfastly at sb's side

ostati na nečijoj strani

to remain static

ostati nepomičan

to remain unacknowledged

ostati neprimećen

to remain undaunted

to remain aloof [from sth]

distancirati se od nečeg

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Not all human knots are solvable and can remain knots or may end up as two or more circles. en.wikipedia.org

Where such sub-districts are used elsewhere such as on street signs and maps, the original unsuffixed catch-all versions often remain in use instead. en.wikipedia.org

The agency expects growth to remain sluggish over the next few years. en.wikipedia.org

Education, skiing tourism, and Christmas tree farming are among this area's most prominent industries, although agriculture and raising livestock also remain important. en.wikipedia.org

The advantage of this method is that you can focus on the most difficult flashcards, which remain in the first few groups. en.wikipedia.org

Astronauts must remain alert and vigilant while operating complicated equipment. en.wikipedia.org

Most of his works remain in original manuscripts, unedited; none has ever appeared in translation in a modern language. en.wikipedia.org

Remain here peacefully and look at the cakra on top of the temple and offer obeisances. en.wikipedia.org

Some earthworks and encasement remain and are visible on aerial photographs. en.wikipedia.org

However, there is a large group of young people who remain in the country even after their request for extended leave is denied. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "remain" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski