Prevodi za then u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.then [ðen] ADJ form

- Sinonimi za then:

then

II.then [ðen] ADV

- Sinonimi za then:

2. then (after that):

then

then

3. then (however):

but then

but then again

4. then (unwilling agreement):

all right [or ok] then

5. then (used to end conversation):

see you next Monday then

videćemo se onda sledećeg ponedeljka

Pojedinačni prevodilački parovi

if ... [then] I'm a Dutchman Brit

ako je ... onda nek me đavo nosi

but then I'm no expert

ja ipak nisam stručan za to

but then [again] (on the other hand)

ali, s druge strane...

but then [again] (after all)

let's load up the car and then we can go

hajde da stavimo stvari u auto i onda možemo da krenemo

then her patience gave out

onda joj je ponestalo strpljenje

OK then

OK then

if ..., then ...

ako ..., onda ...

even then ...

smoke if you must then

onda zapali ako baš moraš

to begin with, the room is too small, then ...

kao prvo, soba je premala, zatim...

but then I'm no expert

ja ipak nisam stručan za to

and then the phone went dead

i onda je telefon ućutao

from then on

but then again

all right [or ok] then

see you next Monday then

videćemo se onda sledećeg ponedeljka

smoke if you must then

onda zapali ako baš moraš

then her patience gave out

onda joj je ponestalo strpljenje

if ... [then] I'm a Dutchman Brit

ako je ... onda nek me đavo nosi

from now/then on

od sada/onda naovamo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The artwork is printed onto blotter paper and then sometimes perforated into tiny squares or tabs which can be torn or cut apart. en.wikipedia.org

Schools may pushout truant students, who formally enroll in classes, but then refuse to attend. en.wikipedia.org

Then, she developed terminal cancer that had been unsuspected until the last moment. en.wikipedia.org

If no control in one minute, then the emergency brake engages and the train stops. en.wikipedia.org

Then, if they watch it, that's when they'll serialise the content. www.adnews.com.au

There was mutual silence, a moment of quietude and then a burst of laughter. www.thehindu.com

Then wear a wrist-band stating they want no part of it. www.thesudburystar.com

The gases can be thought to enter the cylinder head and then change direction in order to exit the head. en.wikipedia.org

I then lounged in the saloon carriage, with its comfy sideways-facing armchairs, decorative ashtrays and silver tea service. www.telegraph.co.uk

However, another chartered bank then occupied the unused financial space, and the 1929 structure continued in use for banking purposes as of 2012. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "then" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski