inglese » tedesco

Traduzioni di „abductor“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

ab·duc·tor [əbˈdʌktəʳ, ingl am -ɚ] SOST

abductor
Entführer(in) m (f)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

100 days after Syrian Orthodox Bishop Gregorius Hanna Ibrahim and Greek Orthodox Bishop Mor Boulose Yazigi were kidnapped by terroristson April 23rdin Aleppo, Syria, both bishops are still missing and there is no clear information about the identity of the kidnappers, their motivation and demands, their whereabouts, the health condition of the Archbishops etc.

However it is likely that the abductors were a local Syrian rebel group.

Elmar Brok, Chairman of the Committee on Foreign Affairs of the European Parliament, declares:

www.elmarbrok.de

Sie sind immernoch verschollen und es gibt weder klare Informationen über Identität, Motivation und Forderungen der Entführer noch über den Gesundheitszustand der Erzbischöfe.

Es ist jedoch sehr wahrscheinlich, dass die Entführer syrische Rebellen sind.

Elmar Brok, Vorsitzender des Ausschusses für Auswärtige Angelegenheiten des Europäischen Parlamentes, erklärt:

www.elmarbrok.de

He hurries off to her.

Rigoletto is searching for Gilda, shouting desperately to the abductors that the girl is his daughter.

Gilda runs to him and Rigoletto swears to avenge her dishonour.

www.volksoper.at

Er geht zu ihr.

Rigoletto sucht nach Gilda; verzweifelt schreit er den Entführern entgegen, dass es sich um seine Tochter handelt.

Diese eilt zu ihm und Rigoletto schwört, die Entehrung Gildas zu rächen.

www.volksoper.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文