inglese » tedesco

ag·gra·vat·ing [ˈægrəveɪtɪŋ, ingl am -t̬-] AGG

1. aggravating colloq (annoying):

aggravating
aggravating
aggravating
nervig colloq
it is very aggravating to have to wait so long

2. aggravating DIR (worsening):

aggravating
aggravating circumstances

ag·gra·vate [ˈægrəveɪt] VB vb trans

2. aggravate colloq (annoy):

von etw dat genervt sein sl

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

aggravating circumstances
it is very aggravating to have to wait so long

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

According to the Austrian Road Safety Board more and more mobiles are stolen.

Viennese find it particularly aggravating if their mobiles are taken.

After all, most of them think that life without a mobile phone is impossible Only 1% could be doing without it.

www.a1.net

Das Handy wird zunehmend Ziel von Diebstählen, wie das Kuratorium für Verkehrssicherheit aufzeigte.

Wenn das Handy weg ist, ist das für die Wienerinnen und Wienern besonders ärgerlich.

Schließlich ist für die meisten ein Leben ohne Handy heute undenkbar:

www.a1.net

Austrian Road Safety Board has recently shown that the number of stolen mobile phones is increasing.

Lower Austrians find it particularly aggravating if their mobiles are taken.

This is because they feel safer when having a mobile phone with them:

www.a1.net

Das Kuratorium für Verkehrssicherheit zeigte jüngst auf, dass die Handydiebstähle österreichweit zunehmen.

Wenn das Handy weg ist, ist das für Niederösterreicherinnen und Niederösterreicher besonders ärgerlich.

Schließlich fühlen sich viele mit ihrem Handy sicherer:

www.a1.net

According to the Austrian Road Safety Board more and more mobiles are stolen.

Vorarlbergians find it particularly aggravating if their mobiles are taken.

They feel safer when they have their mobile phone with them.

www.a1.net

Das Handy wird zunehmend Ziel von Diebstählen, wie das Kuratorium für Verkehrssicherheit aufzeigte.

Wenn das Handy weg ist, ist das für die Vorarlbergerinnen und Vorarlberger besonders ärgerlich.

Fühlen sie sich doch sicherer, wenn sie das Handy dabei haben.

www.a1.net

According to the Austrian Road Safety Board more and more mobiles are stolen.

Upper Austrians find it particularly aggravating if their mobiles are taken.

After all, many of them consider mobile phones to be important for their personal safety:

www.a1.net

Das Handy wird zunehmend Ziel von Diebstählen, wie das Kuratorium für Verkehrssicherheit aufzeigte.

Wenn das Handy weg ist, ist das für die Oberösterreicherinnen und Oberösterreicher besonders ärgerlich.

Schließlich ist das Handy für viele von ihnen wichtig für ihre Sicherheit:

www.a1.net

According to the Austrian Road Safety Board more and more mobiles are stolen.

Styrians find it particularly aggravating if their mobiles are taken.

This is because for many, data protection is a number one issue in connection with mobile phones.

www.a1.net

Das Handy wird zunehmend Ziel von Diebstählen, wie das Kuratorium für Verkehrssicherheit aufzeigte.

Wenn das Handy weg ist, ist das für die Steirerinnen und Steirer besonders ärgerlich.

Denn Datenschutz am Handy steht für viele an erster Stelle.

www.a1.net

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文