carta nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di carta nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

I.carta [ˈkarta] SOST f

1. carta (materiale):

carta
pezzo di carta
foglio di carta
una risma di carta
mettere qc su(lla) carta
fiori di carta
festone di carta
“raccolta carta”

5. carta (da gioco):

carta

II.carte SOST fpl

III.carta [ˈkarta]

dare carta bianca a qn
è una tigre di carta
carta canta

IV.carta [ˈkarta]

carta annonaria
carta annonaria
food stamps ingl am
carta d'argento FERR
carta d'Armenia
carta assegni
carta assegni
cheque card ingl brit
carta assegni
check card ingl am
carta assorbente (da casa)
kitchen paper ingl brit
carta assorbente (da casa)
kitchen towel ingl brit
carta assorbente (da casa)
paper towel ingl am
carta bibbia
carta bollata, carta da bollo
carta da brutta
carta calandrata
carta carbone
carta catramata
carta catramata
carta celeste
carta cerata
carta di credito
carta crespata
carta da disegno
carta ecologica, carta fedeltà
carta da filtro, carta filtrante
carta da forno
carta fotosensibile FOTO
carta geografica
carta giapponese
carta da gioco
carta di giornale, carta da giornale
carta igienica
carta igienica
carta igienica
carta igienica
bog roll ingl brit colloq
carta d'imbarco AVIAZ, NAUT
carta India, carta intestata
carta India, carta intestata
carta legale, carta da lettere
carta legale, carta da lettere
carta legale, carta da lettere
carta libera
carta lucida
carta da lucido
carta da macero
carta moneta
carta moschicida
carta da musica
carta muta
carta nautica
carta nitrata
carta oleata
carta orografica
carta da pacchi
carta da pacchi
carta da parati
carta patinata
carta perforata
carta pergamena
carta per posta aerea
carta protocollo
foolscap (paper) ingl brit
carta a quadretti
carta reattiva CHIM
carta da regalo, carta regalo
carta da regalo, carta regalo
carta riciclata
carta a righe
carta di riso ARTE
carta satinata, carta di sbarco AVIAZ, NAUT
kitchen paper ingl brit
kitchen towel ingl brit
paper towel ingl am
carta semplice, carta smerigliata
carta stagnola
carta stagnola
carta stagnola
carta stagnola
aluminium foil ingl brit
carta stagnola
aluminum foil ingl am
carta da stampa
carta stampata
carta per stampe a colori
carta straccia
carta straccia
carta stradale, carta dello studente
student ID card ingl am
carta telefonica
phone card ingl brit
carta da trasporto FOTO
carta velina (per copie)
carta verde AUTO CORSE
green card ingl brit
carta verde FERR
carta vergata, carta vergatina
carta vetrata
carta vetrata
la carta dei vini
carta da zucchero (colore)

Vedi anche: Carta d'identità

Carta d'identità Info

Traduzioni di carta nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

carta nel dizionario PONS

Traduzioni di carta nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

carta [ˈkar·ta] SOST f

1. carta (materiale):

carta
carta da lettere
carta da pacchi
carta da regalo
carta igienica
carta oleata
carta vetrata
carta velina
dare carta bianca a qu fig

2. carta DIR, AMMIN:

carta
carta bancomat
carta bollata [o da bollo]
avere le -e in regola fig
carta di credito
carta d'imbarco
carta di soggiorno DIR

Traduzioni di carta nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
carta f straccia
carta f riciclabile
carta f protocollo
carta f d'identità
carta f assorbente
carta f kraft
carta f stradale
carta f carbone
carta f moneta
alla carta

carta Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Si gioca sempre in senso antiorario, a turno i giocatori giocano una carta e chi si aggiudica la mano inizia quella successiva.
it.wikipedia.org
Dare al candore della carta la massima attività artistica.
it.wikipedia.org
La carta può essere ricaricata più volte, anche con diversi contratti di trasporto.
it.wikipedia.org
La fotografa ha realizzato anche dei lavori su carta.
it.wikipedia.org
Questo portò a mettere in discussione la validità delle carte precedenti emesse durante la sua minore età.
it.wikipedia.org
Si sceglieva una carta alla volta, e la zingara la scopriva.
it.wikipedia.org
Quando sufficientemente maturo, si avvolge in carta oleata e si mette nelle scatole per il trasporto.
it.wikipedia.org
In questa veste produsse oltre un migliaio di carte nautiche.
it.wikipedia.org
Per mantenerle calde, di solito, le castagne vengono servite nel classico "cartoccio", un involucro di carta.
it.wikipedia.org
Per esempio, la parola birmana per "carta" (derivata dal pali) è scritta စက္ကူ, e non *စက်ကူ, sebbene entrambe si leggano allo stesso modo.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski