cavallo nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di cavallo nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

cavallo [kaˈvallo] SOST m

1. cavallo ZOOL:

cavallo
cavallo purosangue
cavallo sauro
cavallo di razza
cavallo da corsa
cavallo da maneggio
cavallo da tiro
cavallo arabo
cavallo da sella
cavallo da soma
cavallo da lavoro
a (dorso di) cavallo
passeggiata a cavallo
sai andare a cavallo?
montare a cavallo
scendere da cavallo
a cavallo!
cadere da cavallo
ferro di cavallo
medicina, cura da cavallo fig
febbre da cavallo
scommettere su un cavallo
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
cavallo storno

Traduzioni di cavallo nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
cavallo m
cavallo m recalcitrante
(cavallo) purosangue m
(cavallo) berbero m
cavallo m di Troia
cavallo m di Troia
passeggiata f a cavallo
gita f a cavallo
cavallo m
troppo stretto di cavallo
travolgere, calpestare (a cavallo)
raggiungere (a cavallo)

cavallo nel dizionario PONS

Traduzioni di cavallo nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

cavallo [ka·ˈval·lo] SOST m

1. cavallo ZOOL, SPORT:

cavallo
cavallo a dondolo
cavallo baio
cavallo bianco
cavallo sauro
cavallo da corsa
cavallo da sella
cavallo di battaglia fig
coda di cavallo
ferro di cavallo
andare a cavallo
montare [o salire] a cavallo
scendere da cavallo
a cavallo di
essere a cavallo a iron

Traduzioni di cavallo nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
andare a cavallo
cavallo m
a cavallo
polizia f a cavallo
cavallo m (vapore)
cavallo m
ferro m di cavallo
coda f di cavallo
a cavallo
cavallo m da lavoro
cavallo m da corsa

cavallo Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

campa, cavallo (che l'erba cresce) prov
cavallo a dondolo
salire in groppa a un cavallo
qui è dove hanno trovato il mio cavallo
cavallo m da trotto
ferro m di cavallo
cavallo m per la caccia alla volpe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
È spesso combinato con xilazina o detomidina nei cavalli.
it.wikipedia.org
Quando i cavalli interruppero esausti la loro corsa il ratto canguro del deserto fuggì via.
it.wikipedia.org
La volpe grigia preferisce un habitat prevalentemente boschivo e come tale anche la sua caccia a cavallo è piuttosto complessa.
it.wikipedia.org
La mancanza di approvvigionamenti e la perdita di numerosi cavalli ridusse le forze confederate allo stremo, rallentandone l'avanzata.
it.wikipedia.org
Nel finale di partita la coppia di alfieri è decisivamente superiore alla combinazione di un alfiere e un cavallo o alla coppia di cavalli.
it.wikipedia.org
Una cinghia all'altezza del cavallo impedisce al malato di strapparsela via tirandola.
it.wikipedia.org
L'effetto della catena dovrebbe essere sentito dal cavallo solo quando il conduttore esercita una trazione, e non quando la lunghina è tenuta lasca.
it.wikipedia.org
A cavallo tra gli anni quaranta e cinquanta fu autore principalmente di testi per brani ballabili, sia in lingua italiana sia in lingua spagnola.
it.wikipedia.org
A quella seguirono altre otto sedute a cavallo fra dicembre 1966 e gennaio 1967.
it.wikipedia.org
Con l'addomesticazione del cavallo, esso divenne insieme ai cani uno dei protagonisti indiscussi della caccia alla seguita.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski