notare nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di notare nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

notare [noˈtare] VB vb trans

2. notare:

notare (rilevare)
notare (rilevare)
notare (osservare)
notare (osservare)
è interessante notare che
mi è stato fatto notare che
questo è da notare
fare notare che
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di notare nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
fare notare che
come ha fatto notare
osservare, notare (that che)
(fare) osservare, (fare) notare (that che)
fare notare (that che)
notare, avvertire
osservare or notare che(to a)
osservare, notare

notare nel dizionario PONS

Traduzioni di notare nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Traduzioni di notare nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
notare
notare
notare che
far notare qc a qu
far notare che
notare
far notare (che) …
notare
notare
farsi notare
notare (per caso)

notare Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

farsi notare
far notare a qu qc
farsi notare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Sin dalle prime registrazioni la nuova band si fa notare nell'ambiente del metal rumeno, ma non riesce a troovare un'etichetta tale da fornirle buona visibilità.
it.wikipedia.org
Nonostante la sua efficacia sia inferiore a quella di altri dispositivi, si notano apprezzabili effetti rispetto ad uno scafo privo di alette.
it.wikipedia.org
Di seguito elenchiamo alcune cultivar (è da notare che per certi autori alcune di queste non sono altro che delle varianti).
it.wikipedia.org
Si noti che ដ dâ e ត tâ hanno la stessa forma sottoscritta.
it.wikipedia.org
Si noti come non tutti i metodi possono essere applicati in tutti i casi.
it.wikipedia.org
Noto per i suoi film degli anni 1920 e 1930, ha diretto circa 20 film fino al 1950.
it.wikipedia.org
È da notare che la redenzione può essere effettuata solo fino a quando il set corrispondente è in commercio anche nella sua controparte reale.
it.wikipedia.org
Noto per le sue vivaci e complesse fotografie a colori.
it.wikipedia.org
Da notare inoltre in ogni carta l'indicazione della proiezione cartografica utilizzata.
it.wikipedia.org
Dal 1990 inizia a farsi notare anche come promotore dei suoi libri autopubblicati.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski