Traduzioni di „Ridge“ nel dizionario italiano » tedesco

bridge [bridʒ] inv SOST m il

bridge

Bridge nt

giocare a bridge

Bridge spielen

partita, torneo di bridge

Bridgepartie f

partita, torneo di bridge

Bridgeturnier nt

ridare [riˈdaːre] VB trans

1. ridare:

ridare

wieder geben

2. ridare (restituire):

ridare

zurück-, wiedergeben

locuzioni:

dagli e ridagli fam

nach langem Hin und Her

ridire [riˈdiːre] VB trans

1. ridire:

ridire

wiederholen

dire e ridire sempre le stesse cose

immer dasselbe wiederholen

te l’ho detto e ridetto mille volte!

ich habe es dir tausendmal gesagt!

2. ridire (riferire):

ridire

weitererzählen, weitersagen

3. ridire (narrare):

ridire

beschreiben, sagen

4. ridire (recitare):

ridire

aufsagen

5. ridire:

ridire

aussetzen, einwenden

avere sempre da ridire

immer etw einzuwenden haben

ridda [ˈridda] SOST f la

1. ridda:

ridda

Reigen m

2. ridda fig :

ridda

Schwall m

una ridda di pensieri

ein Schwall m von Gedanken

badge [bɛdʒ] inv SOST m il

badge (cartellino)

Namensschild m

badge (card)

Ausweiskarte f

ridere VB

Contributo di un utente

tenersi dal ridere

sich das Lachen verkneifen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Quando l'aratura continuava per secoli e secoli, i metodi successivi rimossero la modellatura del terreno a ridge e furrow.

it.wikipedia.org