Traduzioni di „accordatura“ nel dizionario italiano » tedesco

accordatura [akkordaˈtuːra] SOST f l'

accordatura

Stimmen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questo sistema contribuisce a massimizzare la tenuta dell'accordatura dello strumento, inoltre evita che le corde si rompano per frizione con il ponte.

it.wikipedia.org

L'accordatura dello strumento segue solitamente le ultime corde della chitarra ma più spesso le accordature aperte più adatte alla tecnica bottleneck.

it.wikipedia.org

Ci si accorse di queste differenze nell'altezza del suono anche attraverso l'osservazione dei diversi diapason per l'accordatura.

it.wikipedia.org

Pertanto una campana è fusa con un profilo leggermente più spesso di quello necessario per l'accordatura armonica.

it.wikipedia.org

L'accordatura è il processo di regolazione di uno strumento musicale affinché sia perfettamente intonato rispetto al sistema di intonazione vigente o proprio allo strumento stesso.

it.wikipedia.org

Il sarangi è progettato, come indica chiaramente l'accordatura delle tre corde della melodia (tonica-quinta-ottava), per eseguire musica modale.

it.wikipedia.org

L'organizzatrice riuscì a sistemare l'accordatura dello strumento, ma il pianista non fu soddisfatto.

it.wikipedia.org

Nell'edizione completa, a gruppi strumentali sono assegnati a passaggi di tuning (accordatura) per un totale di circa 50 misure, quasi metà della partitura.

it.wikipedia.org

Il movimento richiede un'accordatura perfetta con un canto di tono dritto, il tutto mantenendo una tessitura alta per soprani, tenori e bassi.

it.wikipedia.org

Si è sempre più andata definendo una certa standardizzazione per quanto riguarda i tipi di accordatura e l'utilizzo di alcuni pedali.

it.wikipedia.org