Traduzioni di „action“ nel dizionario italiano » tedesco

action painting [ˈɛkʃon ˈpeintiŋ(g)] SOST f l'

action painting

Action-Painting nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il codice dette avvio a provvedimenti di "desegregazione", come il busing, che passarono sotto il nome di affirmative action e che vennero approvati a partire dal 1965 (executive order 11246).

it.wikipedia.org

Ennesima incursione nel difficile campo del viaggio nel tempo, posto questa volta al servizio di un action-on-the-road/movie, tra l'altro piuttosto ben realizzato.

it.wikipedia.org

A differenza del fucile a otturatore girevole-scorrevole (o bolt-action) non è necessario far ruotare la manetta dell'otturatore per armare il percussore.

it.wikipedia.org

Non sarà un seguito diretto ma spirituale, recitato anch'esso in live action.

it.wikipedia.org

È stato commercializzato diverso merchandise basato su Shiryu incluse figurine, peluche e numerose action figures.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle action figure erano vendute singolarmente confezionate all'interno di blister in plastica su cartoncino nero adornato da foto del personaggio in questione presa dai film.

it.wikipedia.org

Tuttavia, una action ottimizzata per favorire le posizioni più alte riduce l'efficacia dello spostamento delle sellette del ponte nell'equalizzare l'intonazione delle ottave.

it.wikipedia.org

Dopo il rovesciamento della monarchia, gli alfonsini iniziarono ad adattare, alla loro causa, gli elementi autoritari del fascismo italiano, dell'action française e dell'integralismo portoghese.

it.wikipedia.org

Le action figures erano fatte in plastica dura e non avevano giunture snodabili.

it.wikipedia.org

Nelle battaglie il giocatore può influenzare l'efficacia dei suoi attacchi dando particolari input col controller detti action command (comandi d'azione).

it.wikipedia.org