Traduzioni di „albergo“ nel dizionario italiano » tedesco

albergo <pl -ghi> [alˈbɛrgo] SOST m l'

albergo

Hotel nt

albergo di lusso

Luxushotel

albergo a ore

Stundenhotel nt

albergo a quattro stelle

Viersternehotel nt

I . albergare [alberˈgaːre] VB trans

albergare

beherbergen, aufnehmen

II . albergare [alberˈgaːre] VB intr

albergare

wohnen

Esempi per albergo

albergo meublé

= Pension ohne Frühstück

albergo diurno

Tageshotel nt

albergo ristorante

Hotel nt mit Gaststättenbetrieb

albergo a tre stelle

Dreisternehotel nt

albergo a quattro stelle

Viersternehotel nt

attrezzare modernamente un albergo

ein Hotel modern ausstatten

albergo di lusso

Luxushotel nt

albergo a ore

Stundenhotel nt

sistemare qn in albergo

jemanden im Hotel unterbringen

topo d’albergo

Hoteldieb m

l’albergo ha il tutto esaurito

das Hotel ist ausgebucht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nella vasca da bagno di una camera d'albergo viene ritrovato il corpo di un uomo, da cui è stato asportato un rene.

it.wikipedia.org

Oramai era chiaro che i ruandesi asserragliati nell'albergo erano soli e per sopravvivere dovevano trattare con i ribelli.

it.wikipedia.org

Una giovane sposa scompare il giorno prima delle nozze e viene incolpato il barman che l'ha riportata all'albergo.

it.wikipedia.org

La funzione principale del paese è quello di sostenere l'industria del turismo e, come tale, è costituito da una decina di alberghi e ostelli.

it.wikipedia.org

Al momento della sua progettazione e costruzione, l'albergo era posizionato sulla piazza della vecchia stazione centrale.

it.wikipedia.org

Restaurato con alcune modifiche rispetto alle condizioni originarie, l'albergo non fu comunque più in grado di raggiungere i fasti del passato.

it.wikipedia.org

Chiedo a un uomo anziano dov’è un albergo.

it.wikipedia.org

Molto significativo l'intervento da lui effettuato tra il 1896 ed il 1904 per dotare l'albergo di riscaldamento ed acqua calda centralizzati.

it.wikipedia.org

Macao ha un'economia trainata dal turismo, il 14,6% della forza lavoro è impiegata in ristoranti e alberghi e il 10,3% nel settore del gioco d'azzardo.

it.wikipedia.org

L'albergo era dotato di centodieci camere e di vari saloni di rappresentanza, arredati con estrema eleganza.

it.wikipedia.org