Traduzioni di „appannarsi“ nel dizionario italiano » tedesco

I . appannare [appaˈnnaːre] VB trans

1. appannare:

appannare

beschlagen

2. appannare fig :

appannare

trüben

l’ira appanna la ragione

der Zorn trübt den Verstand

II . appannare [appaˈnnaːre] VB

1. appannare:

appannarsi

sich beschlagen, anlaufen

appannarsi (diventare opaco)

erblinden

appannarsi (offuscarsi)

sich trüben

locuzioni:

mi si appanna la vista

mein Blick trübt sich

Esempi per appannarsi

appannarsi

sich beschlagen, anlaufen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dopo un'ora all'esterno della capsula, la visiera del casco iniziò ad appannarsi e pertanto i lavori vennero ulteriormente resi più difficili ed eseguiti lentamente.

it.wikipedia.org