italiano » tedesco

I . apprestare [appreˈstaːre] VB trans

1. apprestare:

2. apprestare (porgere):

II . apprestare [appreˈstaːre] VB

interessarsi [intereˈssarsi] VB

1. interessarsi:

interessarsi di (o a) qc

locuzioni:

appresso [aˈpprɛsso] PREP

1. appresso:

nach, nach-

3. appresso (vicino):

confessarsi [konfeˈssarsi] VB

1. confessarsi:

apprezzare [appreˈttsaːre] VB trans

apprettare VB trans

spassarsi [spaˈssarsi] VB

I . affissare VB trans lett

II . affissare VB lett , affissarsi vb rifl

affissare affissarsi:

appartarsi [apparˈtarsi] VB

appigliarsi [appiˈʎarsi] VB

1. appigliarsi:

sich an etw (akk) klammern

3. appigliarsi (fuoco):

impossessarsi [imposseˈssarsi] VB

1. impossessarsi:

locuzioni:

sich (dat) etw aneignen

appropinquarsi + es VB scherz o ant

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
L'appressarsi del corteo nuziale la costringe però a nascondersi nell'alcova.
it.wikipedia.org
Inoltre l'interno della cabina dovrebbe essere mantenuto al buio per ridurre l'appressarsi di mosche e altri insetti.
it.wikipedia.org
All'appressarsi della folla, dal terzo piano dell'edificio fu lanciata almeno una bomba a mano, cui secondo testimonianze dell'epoca seguì anche una scarica di colpi di fucile contro la folla.
it.wikipedia.org
Giunti a buon punto della salita, le guide prevedono l'appressarsi di una bufera.
it.wikipedia.org
Ma i canti hanno al momento della guerra la medesima forza delle colombe all'appressarsi dell'aquila.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski