italiano » tedesco

Traduzioni di „approvare“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

approvare [approˈvaːre] VB trans

1. approvare:

approvare

2. approvare (ratificare):

approvare

3. approvare (autorizzare):

approvare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La fanciulla non approva il suo stile di vita e perciò, seppur a malincuore, non vuole concedersi a lui.
it.wikipedia.org
Il 3 giugno 2014 venne approvato il progetto finale che sostituisce le proposte precedenti.
it.wikipedia.org
Nel 1882 viene approvata la riforma elettorale e si tengono nuove elezioni politiche.
it.wikipedia.org
Per completare l'opera, nel 1921 gli elettori approvarono l'erogazioni di fondi statali aggiuntivi.
it.wikipedia.org
Alla fine otto dei dieci generali dello stato maggiore approvarono la "proposta russa".
it.wikipedia.org
I progetti venivano poi approvati in consiglio comunale.
it.wikipedia.org
Nel 1818, le camere approvarono una legge militare che incrementò la forza dell'esercito di 100.000 uomini.
it.wikipedia.org
Nell'aprile 2020 è stato approvato dalla giunta comunale il progetto definitivo per il rifacimento dell'ultimo tratto del lungomare.
it.wikipedia.org
Le sue opere iniziali furono approvate dalla chiesa ma quelle successive al 1838 gli procurarono problemi con le gerarchie ecclesiastiche.
it.wikipedia.org
Il 12 novembre 1848 veniva approvata una legge sull'avanzamento degli ufficiali fondato non sull'anzianità o sulla benevolenza del re, ma sul merito.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski