italiano » tedesco

Traduzioni di „bastone“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

bastone [baˈstoːne] SOST m il

1. bastone:

bastone

2. bastone SPORT :

bastone

3. bastone fig :

bastone

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Goldmoon può guarire o resuscitare i personaggi grazie al bastone.
it.wikipedia.org
Dicendo queste parole, piantò il bastone nel terreno e immediatamente fu ricoperto di fogliame e di frutti.
it.wikipedia.org
Il nome è composto dalle parole giapponesi roku (ossia "sei"), shaku (un'unità di misura giapponese) e bō (cioè "bastone").
it.wikipedia.org
I bastoni per la camminata nordica sono disponibili in pezzo unico, oppure in due pezzi telescopici.
it.wikipedia.org
I bastoni devono essere bastoni da hockey inline fatti di legno o altro materiale approvato e non devono presentare sporgenze.
it.wikipedia.org
La gente è uscita per protestare, minacciando anche con coltelli e bastoni.
it.wikipedia.org
L'alpenstock (tedesco per "bastone alpino"), in italiano pistocco, è un bastone dotato di una punta metallica, storicamente utilizzato per la progressione in montagna.
it.wikipedia.org
Un'altra importante precauzione per prevenire traumi è l'esecuzione senza resistenza o senza carichi, utilizzando solo il bastone di legno.
it.wikipedia.org
Il successore acquisisce autorità civile e religiosa, rappresentata dal disora, o bastone, che lo accompagnerà sempre, garantendogli l'obbedienza di ciascun membro della tribù.
it.wikipedia.org
Il bastone aveva la sua estremità martellata piatta alla maniera delle lunule.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski