italiano » tedesco

Traduzioni di „chiunque“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . chiunque [kiˈuŋkue] PRON INDEF

chiunque

II . chiunque [kiˈuŋkue] PRON REL indef

chiunque
wer
chiunque
chiunque
chiunque sia

Esempi per chiunque

chiunque sia
può accadere a chiunque

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Ma a chiunque non si fosse pentito fino all'ora della malattia doveva essere del tutto rifiutata.
it.wikipedia.org
Ritenendo tale misura insufficiente, alcuni europarlamentari hanno messo i propri conti a disposizione per chiunque volesse verificarli.
it.wikipedia.org
Chiunque cerchi di oltrepassarle o anche solo di salire sulle mura, viene immediatamente messo a morte.
it.wikipedia.org
Gli incontri sono settimanali e può partecipare chiunque ne abbia voglia.
it.wikipedia.org
Gli affari furono rovinati alla sua morte dai "nightriders", i quali perseguitavano chiunque avesse idee politiche o propugnasse teorie economiche diverse dalle loro.
it.wikipedia.org
Inoltre è ineleggibile chiunque stia scontando una pena detentiva uguale o superiore a un anno.
it.wikipedia.org
Paperone, però, scopre di essere stato derubato e chiede a chiunque di venire al deposito per degli interrogatori.
it.wikipedia.org
Ci sono, per chiunque abbia un interesse in gioco, molti modi di influenzare le decisioni a tutti i livelli della società.
it.wikipedia.org
Dubbi e sospetti ricadevano su chiunque e una sola scintilla di dubbio poteva sfociare in una battaglia aperta.
it.wikipedia.org
Goebbels reagì pubblicando un proclama decretando che chiunque avesse nominato lo sceneggiatore ne avrebbe risposto a lui in persona.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski