italiano » tedesco

commercio <pl -ci> [koˈmmɛrʧo] SOST m il

1. commercio:

commercio
Handel m
commercio in (o di) qc
Handel in (o mit) etw
essere in commercio
essere fuori commercio

2. commercio pej :

commercio

locuzioni:

agente di commercio
Handelsvertreter m , -in f
commercio elettronico
Groß-/Einzelhandel m
commercio estero
commercio interno

I . commerciare [kommerˈʧaːre] VB intr

II . commerciare [kommerˈʧaːre] VB trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Pertanto elevato era il numero delle fiere le quali, con le franchigie concesse, davano impulso ai commerci.
it.wikipedia.org
L'attività di commercio di pelli di lontra e foca in regione registrò un enorme incremento.
it.wikipedia.org
È da notare che la redenzione può essere effettuata solo fino a quando il set corrispondente è in commercio anche nella sua controparte reale.
it.wikipedia.org
L'altra minaccia incombente era costituita dai pirati, che assaltavano porti e rapinavano navi, arrecando forti danni al commercio.
it.wikipedia.org
Questo strumento ha migliorato la navigazione facilitando i commerci marittimi e i viaggi per mare rendendoli più sicuri ed efficienti.
it.wikipedia.org
Albuquerque intendeva dominare il mondo musulmano e controllare il commercio delle spezie.
it.wikipedia.org
Volantis si trova più vicino alla baia degli schiavi e il commercio degli schiavi è un pilastro importante per la sua economia.
it.wikipedia.org
Contrariamente il francese, non essendo una lingua dello stesso peso dell'inglese nell'ambito del commercio internazionale, ha avuto meno successo.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski