italiano » tedesco

Traduzioni di „congetture“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

congettura [konʤeˈttuːra] SOST f la

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Soltanto negli ultimi decenni si è sviluppata una concezione neuroscientifica dell'inconscio che ha reciso i legami con le congetture degli psicologi del profondo.
it.wikipedia.org
Sulla funzione di tali strutture sono state avanzate numerose congetture.
it.wikipedia.org
Sono state fatte molte congetture riguardo alla sua identità, anche a causa delle sue abilità che spesso esulano dal semplice guidare macchine.
it.wikipedia.org
Guardano le foto della scena del crimine, fanno delle congetture, ma non riescono a cavarne un ragno dal buco.
it.wikipedia.org
I sofisti rinunciarono alla vastità delle congetture cosmologiche dei filosofi naturalisti, concentrandosi sulla soggettività dell'uomo, sulla legittimità delle opinioni e il valore dei fenomeni.
it.wikipedia.org
Un testo può prevedere un lettore modello che può fare infinite congetture.
it.wikipedia.org
Le congetture si sono accavallate nel corso degli ultimi due anni di carriera della vettura, sostenendo tesi di vario genere.
it.wikipedia.org
Molte di queste sono solo congetture e c'è ancora molto da apprendere sull'elettrolocazione nell'ornitorinco e nel suo compagno monotremo, l'echidna.
it.wikipedia.org
I problemi testuali del romanzo sono complessi e in epoca moderna sono stati oggetto di ampi studi critici, dibattiti e congetture.
it.wikipedia.org
Queste presunte origini sono state oggi respinte dai più importanti studiosi come pure congetture.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski