Traduzioni di „contanti“ nel dizionario italiano » tedesco

I . contante [konˈtante] AGG

contante

bar, Bar-

II . contante [konˈtante] SOST m il

contante

Bargeld nt

pagare in contanti

(in) bar (be)zahlen

non in contanti, senza contanti

bargeldlos

vendita per contanti

Barverkauf m

Esempi per contanti

non in contanti, senza contanti

bargeldlos

denaro in contanti

Bargeld nt

versamento in contanti

Bareinzahlung f

pagare in contanti

bar bezahlen

pagamento in contanti

Barzahlung f

vendita per contanti

Barverkauf m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La donna, allora, gli mostra i 20000 $ in contanti che si è attaccata alla vista con il nastro adesivo.

it.wikipedia.org

Emiliano accetta subito, a patto che gli vengano dati subito i soldi in contanti.

it.wikipedia.org

Del bottino, calcolato in decine di milioni di sterline tra contanti, gioielli e oro, solo mezzo milione di sterline verrà recuperato.

it.wikipedia.org

L'acquisizione, che è stata inizialmente annunciata nel luglio 2010, è stata completata il 29 aprile 2011 per $ 975 milioni in contanti.

it.wikipedia.org

Tromboni si offre di rappresentare in teatro, a patto che il professore paghi in contanti costumi e scenografi.

it.wikipedia.org

L'affitto viene incassato di persona ed in contanti, e con esso le angherie.

it.wikipedia.org

Blanche pagò in contanti e fece lo stesso quando pagò la cena per cinque persone.

it.wikipedia.org

Sfortunatamente per gli umani, hanno fallito perché hanno cercato di nascondere il fatto di aver tenuto i contanti spaziali.

it.wikipedia.org

Tutto ciò che ha speso in eccesso l'ha sempre pagato in contanti.

it.wikipedia.org

In alcuni casi, il credito è disponibile per l'acquisto di specifici beni che non potrebbero essere venduti per pagamento in contanti.

it.wikipedia.org