Traduzioni di „inviteremo“ nel dizionario italiano » tedesco

invitare [inviˈtaːre] VB trans

1. invitare:

invitare

einladen

invitare qn a cena

jemanden zum Abendessen einladen

2. invitare:

invitare

auffordern, ersuchen

invitare qn a fare qc

jemanden auffordern, etw zu tun

inviperito [invipeˈriːto] AGG

inviperito

wütend, zornig

invitato (invitata) [inviˈtaːto] SOST m/f l'

invitato (invitata)

Eingeladene m/f

invitato (invitata)

Gast m

invito [iˈnviːto] SOST m l'

1. invito:

invito

Einladung f

2. invito (biglietto):

invito

Einladungskarte f

3. invito (esortazione):

invito

Aufforderung f

4. invito (allettamento, richiamo):

invito

Verlockung f

inviperirsi [invipeˈrirsi] VB

inviperirsi

in Wut geraten

invigorimento [invigoriˈmento] SOST m l'

invigorimento

Kräftigung f

invitante [inviˈtante] AGG

invitante

einladend, verlockend

invidiare [inviˈdjaːre] VB trans

invidiare

(be)neiden

invidiare qc a qn

jemanden um etw beneiden

non è da invidiare

er ist nicht zu beneiden

I . invidioso [inviˈdjoːso] AGG

invidioso

neidisch, neidvoll

II . invidioso (invidiosa) [inviˈdjoːso] SOST m/f l'

invidioso (invidiosa)

Neider m , -in f

invilirsi [inviˈlirsi] VB

1. invilirsi:

invilirsi

den Mut verlieren

2. invilirsi (perdere reputazione):

invilirsi

an Ansehen verlieren

inviluppo [inviˈluppo] SOST m l'

inviluppo

Umhüllung f

inviluppo

Hülle f

inviolato [invjoˈlaːto] AGG

inviolato

unverletzt, unangetastet

I . invigorire [invigoˈriːre] VB trans

invigorire

kräftigen

II . invigorire [invigoˈriːre] VB

invigorirsi

sich stärken

invigorirsi

stark werden

eremo [ˈɛːremo] SOST m l'

eremo

Einsiedelei f

eremo

Klause f

invio <pl invii> [iˈnviːo] SOST m l'

1. invio:

invio

(Zu)Sendung f

invio (di persone)

Entsendung f

2. invio IT :

invio

Eingabetaste f

inviso [iˈnviːso] AGG

inviso

unbeliebt

monotremo SOST

Contributo di un utente

monotremo m ZOOL

Kloakentier nt