italiano » tedesco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: metodo , metano , tuono , trono , metallo , metrico , meteora , isotono , tritono , metro , meteo , atono , metopa e mettere

metano [meˈtaːno] SOST m il

metodo [ˈmɛːtodo] SOST m il

metopa SOST f la

atono AGG LING

I . meteo AGG inv

II . meteo SOST m il inv

metro [ˈmɛːtro] SOST f la inv fam , metrò [meˈtro] SOST m il inv fam

tritono SOST m il

isotono SOST m l'

meteora [meˈtɛːora] SOST f la

metrico <mpl -ci, fpl -che> [ˈmɛːtriko] AGG

1. metrico:

metrico
Mess-
sistema metrico
Messsystem nt

2. metrico (della metrica):

metrico
metrisch

metallo [meˈtallo] SOST m il

trono [ˈtrɔːno] SOST m il

tuono [ˈtuɔːno] SOST m il

1. tuono:

tuono
Donner m

2. tuono (rombo cupo):

tuono
Donnern nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
I cinque riescono a far funzionare una radiotrasmittente in un magazzino e si mettono in contatto con la guardia costiera, che comunica l'arrivo di un'imbarcazione entro quattro ore.
it.wikipedia.org
A causa della facilità di coltivazione e della produttività della pianta, molti giardinieri domestici le mettono in salamoia intere o tagliate ad anelli.
it.wikipedia.org
A si era rivelata come una realtà economicamente forte e vivace, dalla fine degli anni novanta si mettono in evidenza problematicità finanziarie ed organizzative.
it.wikipedia.org
Le neuroscienze integrative mettono a fuoco le connessioni tra queste aree specializzate.
it.wikipedia.org
Altri ricercatori, generalmente quelli che sostengono la teoria del gene egoista, mettono in dubbio l'autenticità di questo comportamento "altruistico".
it.wikipedia.org
Esso e il ragazzo si mettono a giocare in casa con elettrodomestici, giocattoli e altre cianfrusaglie, evitando però di fare troppo rumore per non svegliare i genitori.
it.wikipedia.org
I crini, sfregati sulle corde, le mettono in vibrazione e producono il suono.
it.wikipedia.org
Tutti i distintivi vanno cuciti esclusivamente sulla camicia ad eccezione di lupette e lupetti, che li mettono sulla felpa in posizione corrispondente.
it.wikipedia.org
Nei componimenti si trovano spesso coppie sinonimiche, allitterazioni, enjambements, iperboli che mettono in rilievo l’eccezionalità dell’amore del poeta.
it.wikipedia.org
Nonostante il loro tentativo sia un successo, mettono a repentaglio la vita di una civile durante l'azione.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati