italiano » tedesco

Traduzioni di „morale“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . morale [moˈraːle] AGG

1. morale:

morale
moralisch, Moral-, sittlich, Sitten-

locuzioni:

ente morale

II . morale [moˈraːle] SOST f la

morale
Moral f
morale
la morale della favola

III . morale [moˈraːle] SOST m il

morale
morale
Moral f
essere su di morale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Guarì rapidamente e ricominciò a uccidere ratti e a tenere il morale dell'equipaggio alto.
it.wikipedia.org
Il concetto di evoluzione come lo conosciamo oggi si sviluppa nelle scienze morali ed economiche a partire dall'illuminismo.
it.wikipedia.org
Scrisse anche poesie di carattere politico, in cui appare entusiasta del valore morale delle crociate.
it.wikipedia.org
Kubin non trovò mai più la forza morale di compiere un atto del genere.
it.wikipedia.org
Dove c'è un "lieto fine", la morale non è quello di essere un "pollo", ma di avere coraggio.
it.wikipedia.org
L'uomo deve trasformare sé stesso, evolversi oltre di sé per scorgere la vetta morale e religiosa.
it.wikipedia.org
Il suo compito era quello di castigare i peccati morali come la collera, l'accidia, la superbia, eccetera.
it.wikipedia.org
La causa viene vinta con 1 dollaro di danno materiale e 20 milioni per danno morale.
it.wikipedia.org
La sua posizione si concentrava sull'educazione alla salute piuttosto che sul giudizio morale.
it.wikipedia.org
Fondamentale per il completamento dell'impresa sarà il supporto morale del figlio.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski