Traduzioni di „naut“ nel dizionario italiano » tedesco

nasuto AGG

nasuto

großnasig

nautica [ˈnaːutika] SOST f la

1. nautica:

nautica

Schifffahrt f

nautica da diporto

private Schifffahrt f

2. nautica (attrezzature):

nautica

Schiffszubehör nt

nautico <mpl -ci, fpl -che> [ˈnaːutiko] AGG

nautico

nautisch

carta nautica

Seekarte f

sport nautico

Wassersport m

I . nato [ˈnaːto] AGG

nato

geboren

appena nato

neugeboren

essere nato con la camicia

ein Sonntagskind (o ein Glückspilz) sein

nato e sputato fam

wie aus dem Gesicht geschnitten

non ancora nato

ungeboren

II . nato (nata) [ˈnaːto] SOST m/f il/la

nato (nata)

Geborene m/f

I . nano [ˈnaːno] AGG

nano

zwergenhaft

II . nano (nana) [ˈnaːno] SOST m/f il/la

nano (nana)

Zwerg m , -in f

naia [ˈnaːja] SOST f la fam

naia

Barras m

essere sotto la naia

beim Barras sein

naif [naˈif] AGG inv

naif

naiv

pittura naif

naive Kunst f

naos inv SOST m il

naos

Naos m

nave [ˈnaːve] SOST f la

nave

Schiff nt

nave da carico

Frachtschiff nt

nave cisterna

Tanker m

nave da crociera

Kreuzfahrtschiff nt

nave di linea

Linienschiff nt

nave mercantile

Handelsschiff nt

nave oceanografica

Laborschiff nt

nave passeggeri

Passagierschiff nt

nave spaziale

Raumschiff nt

nave traghetto

Fähre f

nave a vela

Windjammer f

out [ˈaːut] AGG inv

out

out

assolutamente out

mega-out

essere out fig

out sein

net inv SOST m il

net

Netz nt

I . brut [bryt] AGG inv

brut

brut

spumante brut

Brut m

II . brut [bryt] SOST m il inv

brut

Brut m

auto [ˈaːuto] SOST f l' inv

auto

Auto nt

auto

Wagen m

auto da corsa

Rennwagen m

auto con il cambio automatico

Automatikwagen m

auto a idrogeno

Wasserstoffauto nt

auto pubblica

Taxi nt

auto a noleggio

Mietwagen m

auto elettrica

Elektroauto nt

nausea [ˈnaːuzea] SOST f la

1. nausea:

nausea

Übelkeit f

2. nausea fig :

nausea

Ekel m

nausea

Überdruss m

ripetere qc fino alla nausea

etw bis zum Überdruss wiederholen

naso SOST

Contributo di un utente

tirare su con il naso colloq

schnüffeln colloq

tirare su con il naso colloq

schniefen region