Traduzioni di „polare“ nel dizionario italiano » tedesco

I . polare [poˈlaːre] AGG

1. polare:

polare

polar, Pol-, Polar-

circolo polare artico

nördlicher Polarkreis m

circolo polare antartico

südlicher Polarkreis m

fa un freddo polare

es ist bitterkalt

2. polare fig :

polare

gegensätzlich

II . polare [poˈlaːre] SOST f la

polare

Polare f

Esempi per polare

schiacciamento polare

polare Abplattung

esploratore polare

Polarforscher m

calotta polare

Polkappe f

circolo polare GEOG

Polarkreis m

fa un freddo polare

es ist bitterkalt

circolo polare artico

nördlicher Polarkreis m

circolo polare antartico

südlicher Polarkreis m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In conseguenza di ciò, gli eteri corona e i loro complessi con gli ioni dei metalli alcalini si sciolgono facilmente in solventi organici non polari.

it.wikipedia.org

Nel ghiaccio marino delle regioni polari degli oceani, le comunità di alghe di ghiaccio svolgono un ruolo importante nella produzione primaria.

it.wikipedia.org

I due avvolgimenti di ciascuna coppia polare sono collegati in serie e disposti fisicamente l'uno di fronte all'altro.

it.wikipedia.org

Viceversa, il sole è sotto l'orizzonte per almeno ventiquattro ore consecutive una volta l'anno (notte polare).

it.wikipedia.org

Sono altresì solubili in altri solventi, e tipicamente i sali formati da elettroliti forti si sciolgono bene in solventi polari come l'acqua.

it.wikipedia.org

Le prime galassie ellittiche con anello polare furono identificate nel 1978.

it.wikipedia.org

È una base debole, completamente solubile in solventi polari come acqua o etanolo.

it.wikipedia.org

Con magnete a barra si designa un magnete con profilo cilindrico o quadrato, che ha opposti in modo diametrale, e lineare, le due espansioni polari.

it.wikipedia.org

Gergonne fu il primo matematico a servirsi del termine polare.

it.wikipedia.org

La mucillagine è una glicoproteina polare appiccicosa, un esopolisaccaride e un polimero prodotto da molte piante e da alcuni microrganismi.

it.wikipedia.org