italiano » tedesco

prevedere [preveˈdeːre] VB trans

1. prevedere:

prevedere
voraussehen

2. prevedere (contemplare):

prevedere
vorsehen

I . previsto [preˈvisto] AGG

II . previsto [preˈvisto] SOST m il

previsto (-a) VB

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Questo significa che una volta iniziati, non è prevista una loro sospensione, a meno di eventi avversi, intolleranza o inefficacia.
it.wikipedia.org
È prevista l'asfaltatura di altri 800 km circa e il miglioramento dei collegamenti nella regione centrale dello stato del Pará.
it.wikipedia.org
L'età limite prevista per i soci è pari a 27 anni, come dettato dalle leggi federali tedesche in materia delle sovvenzioni destinate all'associazionismo giovanile.
it.wikipedia.org
La pena veniva raddoppiata la seconda volta, mentre alla terza condanna era prevista la deportazione oltreoceano e il pagamento di cento pounds.
it.wikipedia.org
Si trattava della prima intercettazione di un satellite, anche se il missile non era equipaggiato con la prevista testata bellica, che fu considerata un successo.
it.wikipedia.org
La pavimentazione in parquet è spesso utilizzata nei palazzi dello sport, ed è in particolare prevista nei campi da pallacanestro.
it.wikipedia.org
Figura di mediatore diversa da quella appena definita è prevista dal d.lgs.
it.wikipedia.org
È prevista anche un sanzione penale per il reato di bigamia.
it.wikipedia.org
Questa antica città non è visitabile e non è prevista alcuna forma di valorizzazione.
it.wikipedia.org
Come ogni altra costruzione può essere fatta solo nella categoria di zona prevista dal piano regolatore del comune di appartenenza.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "prevista" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati