Traduzioni di „prospettive“ nel dizionario italiano » tedesco

prospettiva [prospeˈttiːva] SOST f la

1. prospettiva:

prospettiva

Perspektive f

le leggi della prospettiva

die Gesetze der Perspektive

in una prospettiva marxista

aus marxistischer Perspektive

buone prospettive per l’economia

eine gute Perspektive für die Wirtschaft

prospettiva a volo d’uccello

Vogelperspektive f

2. prospettiva (possibilità):

prospettiva

Aussicht f

3. prospettiva fig < pl >:

prospettiva

Aussichten pl

lavoro ricco di prospettive pl

aussichtsreiche Arbeit f

essere senza prospettive pl

aussichtslos sein

Esempi per prospettive

lavoro ricco di prospettive pl

aussichtsreiche Arbeit f

essere senza prospettive pl

aussichtslos sein

buone prospettive per l’economia

eine gute Perspektive für die Wirtschaft

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ha lavorato con diverse tecniche (es. fotografia e disegno) e incorporava in una sola opera diverse prospettive spaziali.

it.wikipedia.org

Le domande di queste edizioni riguardano sempre argomenti di prospettiva europea.

it.wikipedia.org

Il giornale viene dichiarato illegale nel settembre del 1955 dalle autorità francesi a causa della sua linea politica comunista e per le prospettive anticoloniali.

it.wikipedia.org

In lato il trono è coronato da un arco con lacunari in prospettiva, scorciato secondo un punto di vista fortemente ribassato.

it.wikipedia.org

Il trono ligneo in tralice è intenzionalmente collocato nelle tre dimensioni, secondo i canoni della prospettiva inversa (dove le linee divergono anziché convergere verso l'infinito).

it.wikipedia.org

Dopo tale data vennero ritirati con la prospettiva della riconversione ad uso ricerca e salvataggio, riconversione che però non ebbe mai inizio.

it.wikipedia.org

Per lei, ora, sembra esserci la prospettiva dell'inizio di una nuova vita.

it.wikipedia.org

Da una certa prospettiva visiva e a grande distanza, anch'essi sembrano possedere due picchi pur avendo forma conica e un singolo cratere principale.

it.wikipedia.org

Un'altra prospettiva sul perché i wall following funzionano è topologica.

it.wikipedia.org

Ogni stanza è vista in prospettiva tridimensionale fissa, compreso l'effetto del rimpicciolimento del personaggio quando si allontana.

it.wikipedia.org