italiano » tedesco

Traduzioni di „quattro“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . quattro [ˈkuattro] AGG inv

II . quattro [ˈkuattro] SOST m il inv

1. quattro:

quattro
Vier f

2. quattro:

quattro
das Jahr 1904

3. quattro:

quattro
Vierte m
il quattro (di) maggio
am vierten Mai

III . quattro [ˈkuattro] SOST fpl le inv

quattro
vier Uhr f

Esempi per quattro

quattro gatti
eine Handvoll Leute
mangiare a quattro palmenti
wie ein Scheunendrescher essen
fare quattro chiacchiere con qn
einen kleinen Schwatz mit jemandem halten
farsi in quattro per qn
sich (dat) ein Bein für jemanden ausreißen
il quattro (di) maggio
am vierten Mai
albergo a quattro stelle
Viersternehotel nt
Lago dei Quattro Cantoni
Vierwaldstätter See m
hotel a quattro stelle
Viersternehotel nt
romanzo da quattro soldi
Groschenroman m
amici a quattro zampe
vierbeinige Freunde pl
motore a quattro tempi
Viertaktmotor m
farsi in quattro
sich (dat) alle erdenkliche Mühe geben
a quattro mani
vierhändig
eravamo in quattro
wir waren zu viert
fare quattro passi
einen kurzen Spaziergang machen
a quattro voci MUS
vierstimmig
fare quattro salti
das Tanzbein schwingen
bob a quattro
Viererbob m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La grossezza del marmo tutto intorno è di quattro once che sugli angoli si raddoppia ed è di otto once.
it.wikipedia.org
Nel corredo erano presenti quattro bracciali, un pendaglio a doppia spirale e una punta di selce.
it.wikipedia.org
Quattro anni più tardi fu la volta della prima illuminazione elettrica delle strade.
it.wikipedia.org
A ogni modo i suoi dialoghi sono relativamente molto brevi e si serve di sciarade per qualsiasi frase di lunghezza superiore alle tre o quattro parole.
it.wikipedia.org
Nel videogioco sono presenti diciannove personaggi che possono sfidarsi in quattro differenti modalità.
it.wikipedia.org
I vermi vivono nell’intestino crasso e sono lunghi circa quattro centimetri.
it.wikipedia.org
Alla squadra da battaglia si aggiungevano poi sei portaerei di squadra e quattro leggere, equipaggiate con la più recente e addestrata forza aeronavale del mondo.
it.wikipedia.org
La villa ha una pianta a croce e si sviluppa su tre piani, coronati da una piccola loggia con decori e beccatelli sui quattro angoli.
it.wikipedia.org
Ai lati di essa si trovano quattro barbigli non sfrangiati, inseriti anteriormente.
it.wikipedia.org
I corpi erano a circa quattro metri dalla strada, dietro alcuni cespugli spinosi.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "quattro" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati